First name Hagar in the world's Bibles
In the bible, Hagar is the name of the Egyptian servant of Sarai (GEN 16:1). Meaning of the name: a stranger; one that fears. Related names are: Abram, Sarai, Ishmael . The translations of Hagar in 74 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Agar in Spanish to ハガル in Japanese!
Wear it!Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar. (GEN 16:1)
And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife. (GEN 16:3)
And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. (GEN 16:4)
And he said, Hagar, Sarai's maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai. (GEN 16:8)
And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. (GEN 16:15)
And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. (GEN 16:15)
And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram. (GEN 16:16)
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. (GEN 21:9)
And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beer-sheba. (GEN 21:14)
And God heard the voice of the lad; and the angel of God called Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is. (GEN 21:17)
And God heard the voice of the lad; and the angel of God called Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is. (GEN 21:17)
Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bare unto Abraham: (GEN 25:12)