First name Levi in the world's Bibles

In the bible, Levi is the name of the third-born son of Jacob (GEN 29:34), son of Leah. Meaning of the name: associated with him. Related names are: Israel, Kohath, Moses . The translations of Levi in 80 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Leví in Spanish to レビ in Japanese!
Name Levi in the world's Bibles
And she conceived again, and bare a son; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have born him three sons: therefore was his name called Levi. (GEN 29:34)
And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males. (GEN 34:25)
And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be destroyed, I and my house. (GEN 34:30)
The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun: (GEN 35:23)
And the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari. (GEN 46:11)
Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations. (GEN 49:5)
Reuben, Simeon, Levi, and Judah, (EXO 1:2)
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi. (EXO 2:1)
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi. (EXO 2:1)
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years. (EXO 6:16)
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years. (EXO 6:16)
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations. (EXO 6:19)
Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD's side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him. (EXO 32:26)
And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. (EXO 32:28)
Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel: (NUM 1:49)
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. (NUM 3:6)
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them. (NUM 3:15)
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari. (NUM 3:17)
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers, (NUM 4:2)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men: (NUM 16:1)
And put fire therein, and put incense in them before the LORD to morrow: and it shall be that the man whom the LORD doth choose, he shall be holy: ye take too much upon you, ye sons of Levi. (NUM 16:7)
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi: (NUM 16:8)
And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also? (NUM 16:10)
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers. (NUM 17:3)
And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds. (NUM 17:8)
And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness. (NUM 18:2)
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation. (NUM 18:21)
And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bare to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister. (NUM 26:59)
And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bare to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister. (NUM 26:59)
At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto him, and to bless in his name, unto this day. (DEU 10:8)

Popularity of the name Levi in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)